Mis libros cervantinos


De todas formas, siempre me ha llamado la atención que se festeje la muerte de un escritor. La coincidencia, más o menos verídica, de la defunción de Cervantes y de Shakespeare allá por estos días de 1616 ha dado lugar a la celebración del Día del Libro, ya lo sabéis. 

 

cervantes-shakespeare

 

 

En esta fecha suelo plegarme, como no puede ser de otra manera, a la tradición del instituto donde trabajo, sobre todo si está muy arraigada, de manera que hemos participado desde el blog actividades que van de “La hora escribidora” a concursos literarios más convencionales, lecturas del Quijote o exposiciones vinculadas a Cervantes;  y mil cosas más. Este año me pilla a traición, aunque algo haremos.

Mis asuntos cervantinos, por lo demás, pasan por estos pocos libros de la estantería que dedico a los Siglos de Oro. No son demasiados, ya lo sé, aunque alguno falta.

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

 

Ellos y otros muchos textos me permitieron realizar una pequeña contribución a la comprensión de su genio literario, que pasa por dos versiones de un mismo trabajo.

  • La versión corta, se publicó con el título “La Historia del capitán cautivo en el proceso de gestación de un nuevo género literario” en las actas del congreso en que la presenté en la Universidad de León durante los fastos del aniversario de la publicación de la primera parte del Quijote, y se localizan como: Cervantes y su tiempo [coord. por Desirée Pérez FernándezJuan Matas Caballero (ed. lit.), José María Balcells (ed. lit.), Vol. 1, 2008, ISBN 978-84-9773-401-1, págs. 85-96]

Tomando como punto de partida la bibliografía de este último documento y prescindiendo de cualquier entrada que no se corresponda directamente con Cervantes, los textos de cautivos o moriscos y ciñéndonos a lo que había leído en 2005 (luego he seguido leyendo), constan casi 120 trabajos. ¿Cómo explicaros más que a partir de la propia experiencia lo que significa estudiar, investigar o escribir sobre un asunto? Estos son solo algunos de esos títulos que me traen buenos recuerdos y que me gustaría sugeriros, aunque no se trate de best-sellers, precisamente:

  1. Camamis, George, Estudios sobre el cautiverio en el Siglo de Oro, Gredos, Madrid, 1977.
  2. Canavaggio, Jean, Cervantes. Espasa Calpe, Madrid, 1997 (1986).
  3. Rey Hazas, A. y Sevilla Arroyo, F., Cervantes. Vida y literatura, Alianza Cien, Madrid, 1995.
  4. Riley, Edward C., Introducción al “Quijote”, Crítica, Barcelona, 2000 (1986).
  5. Riquer, Martín de, Aproximación al Quijote, Biblioteca Básica Salvat, nº49, Navarra, 1970.
  6. Solá, Emilio y de la Peña, José F., Cervantes y la Berbería. Cervantes, mundo turco-berberisco y servicios secretos en la época de Felipe II. Fondo de Cultura Económica, Madrid, 1995.

Quien quiera visitar un resumen de los trabajos utilizados por entonces, que pinche en este documento: Bibliografía cervantina 2005.

Publicado en 1ºBACH, 3ºESO, Literatura, Todos los cursos | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario

Consumismo y obsolescencia programada


Fin de la evolución. By George Riemann

Fin de la evolución.
By George Riemann

A veces me sorprendo, otras ya no, de la cantidad de móviles que habéis tenido en vuestros pocos años. Muchos de vosotros habéis disfrutado o destrozado, según los casos, dos o tres veces el número de aparatos que yo he usado en toda mi vida, aunque os triplico la edad, o casi. Quizá por eso, precisamente.

Espero que os guste este vídeo, que trata del tema en cuestión de manera muy atinada. A lo mejor ya lo conocéis, porque hace tiempo fue viral. Se titula Idiots.

IDIOTS

 

Comprar, tirar, comprar es el titulo de un documental dirigido por Cosima Dannoritzer que incide sobre la obsolescencia programada, es decir, la reducción deliberada de la vida de un producto para incrementar su consumo. Las relaciones entre obsolescencia programada y publicidad creo que son evidentes.

Comprar, tirar, comprar

(He aquí el enlace en RTVE A la carta y debajo incrustado desde Youtube)

Terminamos con un corto animado muy interesante. Se titula “El vendedor de humo”. Creo que podremos hablar un buen rato sobre algunas de las cuestiones que aborda.

El vendedor de humo

El Vendedor de Humo from PrimerFrame on Vimeo.

Publicado en 3ºESO, 4ºESO, Actividades, Cine, Comunicación, Diversificación, Procesos de la comunicación, Televisión, Todos los cursos | Etiquetado , , , , , , , , | Deja un comentario

El texto de la semana 10 / 2014


EL AMOR

Un estudiante alemán va una noche a un baile. En él descubre a una joven, muy bella, de cabellos muy oscuros, de tez muy pálida. En torno a su largo cuello, una delgada cinta negra, con un nudito. El estudiante baila toda la noche con ella. Al amanecer, la lleva a su buhardilla. Cuando comienza a desnudarla, la joven le dice, implorándole, que no le quite la cinta que lleva en torno al cuello. La tiene completamente desnuda en sus brazos con su cintilla puesta. Se aman; y después se duermen. Cuando el estudiante se despierta el primero, mira, colocado sobre el almohadón blanco, el rostro dormido de la joven que sigue llevando su cinta negra en torno al cuello. Con gesto preciso deshace el nudo. Y la cabeza de la joven rueda por la tierra.

[Kostas Axelos (1924-2010), filósofo y narrador francés
de origen griego con una vida plagada de vicisitudes y compromiso político].

————————————

El extra que añado a lo que podréis ver en las paredes del instituto es este microrrelato del mismo autor, que se titula

EL SER [y la esencia de lo que se es]

Un sabio chino se pasea con su alumno. Cruzan un puente. ¿Cuál es el ser [o la esencia] del puente?, pregunta el aprendiz de filósofo. Su maestro lo mira, y con un solo gesto lo arroja al río.

Publicado en 1ºBACH, 1ºESO, 2ºBACH, 2ºESO, 3ºESO, 4ºESO, El texto de la semana, Literatura, Microrrelato, Todos los cursos | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

Harder, Better, Faster, Stronger… y otras semejanzas en el mundo


De vez en cuando señalo algunas semejanzas que el acervo acumulado desentraña más por azares de la vida que por sesudas búsquedas exhaustivas ordenadas a un fin. Aquí tenéis dos calas anteriores en el tema: Coincidencias literarias, mucho más elaborada, e   Inspiración, sobre el alcance del derecho de cita.

El último plagio serio de que he tenido constancia salió publicado en prensa recientemente, aunque su descubrimiento data de 2010, y afectaba a las traducciones de Shakespeare y Aristófanes de nuestro ínclito escritor Vicente Blasco Ibáñez, bajo seudónimo de Martínez Lafuente. Oye, así ahorraba un poquillo en la edición de esos autores. Sobre todo, un poquillo de trabajo.

En otras ocasiones, los parecidos solo rondan el plagio, si es que no lo son, como creo, pero cualquiera, sin ser especialista, puede reparar en las similitudes. Fijaos en el caso del anuncio de Telefónica que toma como base una adaptación de un tema de Daft Punk en internet, que fue viral en su momento.

 Parecidos razonables: Las manos de “Harder, Better, Faster, Stronger”

Y he aquí el anuncio de Telefónica:

De hecho, mucho más original y divertido resulta el juego que se generó en internet por quienes extendieron el bailecito de la canción a todo el cuerpo componiendo de paso un mínimo utillaje que nos trae a la mente el grupo original.

El dúo de música electrónica Daft Punk, formado por los músicos franceses Thomas Bangalter  y Guy-Manuel de Homem-Christo (DA.F.T. es la abreviación de Dogs, Androyds, Firemen and Tomatoes)

El dúo de música electrónica Daft Punk, formado por los músicos franceses Thomas Bangalter y Guy-Manuel de Homem-Christo (DA.F.T. es la abreviación de Dogs, Androyds, Firemen and Tomatoes)

Aquí os dejo unos “bodies” de “Harder, Better, Faster, Stronger”. No tratéis de hacerlo en  casa sin supervisión profesional:

En otros supuestos hay que descartar el plagio por completo puesto que el parecido solo se da en cada uno de nosotros, no en el germen de la obra posterior. Somos nosotros, seres con patas y algunos recuerdos, los que juntamos en nuestra cabeza ambos asuntos, y nada más. Es lo que me ha sucedido recientemente al leer un pequeño fragmento de una epístola de Lope de Vega quien, en respuesta a una mujer que le escribe desde el otro lado del Atlántico, contesta en La Filomena:

Agora creo y en razón lo fundo,

Amarilis indiana, que estoy muerto,

pues que vos me escribís del otro mundo.

Es una gracieta sosaina, aunque tiene su punto de ingenio, claro, estamos en el siglo de Gracián. Pues bien, precisamente El mundo es el título de uno de los últimos libros de mi admirado Juan José Millás. Aunque no es, a mi juicio, su mejor trabajo, ha sido reconocido con el Premio Planeta, lo cual tampoco es demasiado decir en cuanto a su calidad literaria, pero bueno. La novela es una evocación de su infancia en el barrio de la Prospe, que también es el de la mía. En un momento dado, ese niño madrileño toma un autobús que va al otro barrio, allá donde vivían quienes ya no estaban entre nosotros, aventura parangonable a cualquier bajada literaria a los infiernos, la de este nuevo Orfeo, este Eneas, este Dante sin guía virgiliana.

La misma broma, la misma gracieta, atribuida aquí al candor infantil, consciente de las limitaciones de su alcance, pero seguramente también de carácter biográfico. Eso dice Millás, al menos.

Y vale.

Publicado en Música, Publicidad, Todos los cursos | Etiquetado , , , , , , | Deja un comentario

El texto de la semana 9 / 2014


Cuento de horror

La señora Smithson, de Londres (estas historias siempre ocurren entre ingleses) resolvió matar a su marido, no por nada sino porque estaba harta de él después de cincuenta años de matrimonio. Se lo dijo:

-Thaddeus, voy a matarte.

-Bromeas, Euphemia -se rio el infeliz.

-¿Cuándo he bromeado yo?

-Nunca, es verdad.

-¿Por qué habría de bromear ahora y justamente en un asunto tan serio?

-¿Y cómo me matarás? -siguió riendo Thaddeus Smithson.

-Todavía no lo sé. Quizá poniéndote todos los días una pequeña dosis de arsénico en la comida. Quizás aflojando una pieza en el motor del automóvil. O te haré rodar por la escalera, aprovecharé cuando estés dormido para aplastarte el cráneo con un candelabro de plata, conectaré a la bañera un cable de electricidad. Ya veremos.

El señor Smithson comprendió que su mujer no bromeaba. Perdió el sueño y el apetito. Enfermó del corazón, del sistema nervioso y de la cabeza. Seis meses después falleció. Euphemia Smithson, que era una mujer piadosa, le agradeció a Dios haberla librado de ser una asesina.

De Marco Denevi, uno de mis preferidos.

denevi2

Marco Denevi. Imagen tomada de narrativabreve.com

Publicado en 3ºESO, 4ºESO, Diversificación, El texto de la semana, Literatura, Microrrelato, Todos los cursos | Etiquetado , , , | 1 Comentario